Diane... o Sam e eu somos os únicos que sabem. Entende?
Mi nismo jedini koji znaju za ovu planetu.
Não somos os únicos que sabem deste planeta.
Mi smo jedini koji znaju šta oseæaš prema Daphne.
Só nós sabemos o que você sente pela Daphne. Hoje.
Ti i Brus ste jedini koji znaju.
Você e Bruce são os únicos que sabem
Nisu jedini koji znaju krijumèariti stvari iz Iraka.
Eles não são os únicos... que sabem contrabandear coisas do Iraque.
Što znaèi da smo mi jedini koji znaju gdje je novac.
Isto significa que somos os únicos sabem onde está. - Sim!
Mi smo samo jedini koji znaju istinu.
Somos as únicas pessoas que sabem a verdade.
Ali sam im poslala mail objasnivši situaciju, i rekla im da su oni jedini koji znaju ko je još mogao da se zarazi.
Mas escrevi pra eles e expliquei a situação, disse que são os únicos que sabem quem mais poderia ter contraído isso.
Trenutno su jedini koji znaju lokaciju Atlantisa, ali ako ih napadneš, poslat æe koordinate svakoj Košnici u galaksiji.
No momento são os únicos que sabem a localização de Atlantis. Mas se os atacarem, transmitirão suas coordenadas para todas as naves-colméia da galáxia.
Mi smo jedini koji znaju istinu.
Somos os únicos que sabem a verdade.
Toni, Rejmond i ja smo jedini koji znaju za to.
Tony, Raymond e eu somos os únicos que sabemos disso.
Otkud znaš da su oni jedini koji znaju šifru?
Como sabe se são os únicos que sabem a combinação?
Nas dvoje ne možemo biti jedini koji znaju istinu.
Não podemos ser os únicos que sabem a verdade.
Ako je tako, nismo jedini koji znaju mnogo o matematici.
Se o caso é esse, então não somos os únicos envolvidos que sabem um pouco sobre matemática.
Mi smo jedini koji znaju da je umiješan.
Somos os únicos que sabem que ele está envolvido.
Mi smo jedini koji znaju šta se desilo.
Ninguém sabe o que aconteceu além de nós.
Vidi ti i Lip ste jedini koji znaju u redu?
Você e o Lip são os únicos que sabem.
Dakle, jedini koji znaju istinu su mrtvi.
Nunca mais os viram. Então só os mortos sabem a verdade.
Mi smo za sada jedini koji znaju koliko dugo je g. Majkls zaista bio mrtav.
Somos os únicos que sabem à quanto tempo o Sr. Michaels estava morto.
Ljudi u ovoj sobi su jedini koji znaju da je on još živ.
As pessoas neste quarto são as únicas que sabem que ele está vivo.
Ponekad su jedini koji znaju kroz šta prolaziš ljudi koji prolaze kroz isto.
Às vezes, as únicas pessoas que sabem o que você está realmente passando por são as pessoas que estão passando por isso, também.
Oni su jedini koji znaju lokaciju tajnog skrovišta, ali neæe da prièaju.
Eles são os únicos que sabem a localização de seu esconderijo secreto, mas eles não vão falar.
Vas dvojica niste jedini koji znaju kako kopati okolo.
Vocês não são os únicos... que sabem como desenterrar uma história.
Jedini koji znaju su ti, ja i Nora.
Não. Os únicos que sabem são eu, você e Nora.
Dakle, mi više nismo jedini koji znaju o tome?
Então, já não somos os únicos que sabem do ocorrido?
Vi i ja smo jedini koji znaju da je ovo dijete živjelo.
Somos os únicos que sabem que este bebê sobreviveu.
Amanda i Džordan su jedini koji znaju ko je Autor X tako da æu ih posmatrati na žurki i sigurna sam da æe se odati.
Amanda e Jordan são os únicos que sabem quem é a Autora X. Vou vigiá-los na festa e sei que acabarão entregando.
Mi nismo jedini koji znaju da agentica David njuška uokolo.
Não somos os únicos que sabem que a Agente David está caçando.
Mi prisutni smo jedini koji znaju za spajanje.
Somos os únicos que sabem sobre a fusão.
Nisu jedini koji znaju važnost osmeha i direktnog pogleda.
Não são os únicos que sabem que um sorriso e contato visual fazem toda a diferença.
Mi smo jedini koji znaju za Fataha.
Somos os únicos que sabem sobre Fatah.
Èujte, mi smo jedini koji znaju šta se desilo.
Somos os únicos que sabem o que aconteceu com o Cant.
Pretpostavimo da Loeb i Falcone su jedini koji znaju gde je stek.
Assuma que Loeb e Falcone são os únicos... que sabem do esconderijo.
Ludaèa. Ako smo jedini koji znaju za to, ne možemo zažmuriti na to.
Se somos os únicos que sabem disso, não podemos dar as costas, certo?
Mi smo jedini koji znaju šta se dogaða na Erosu.
Nós somos os únicos que sabem o que está acontecendo em Eros.
Mi smo jedini koji znaju šta se tamo dole dešava.
Nós somos os únicos que sabemos o que está acontecendo lá.
Bolje vam je da se sprijateljite sa njima, jer ih ima na tone, a oni su jedini koji znaju kako sve ovde funkcioniše.
É melhor fazer amizade com eles... porque há um monte deles... e eles são os únicos que sabem como tudo funciona.
Nemci su jedini koji znaju kako se pravi auto.
Os alemães são os únicos na Terra que sabem de verdade construir um carro.
1.4734919071198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?